nhơ nhớp

Thân thiện

Chân em bé lấm lem nhơ nhớp bùn đất sau khi chơi ngoài vườn.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rất bẩn, bẩn thỉu đến mức gây khó chịu: "nhơ nhớp" mô tả trạng thái dính đầy chất bẩn, dơ dáy một cách đáng chán ghét, thường là bùn đất, dầu mỡ hoặc các chất nhớp nháp khác.
   • Có tính chất ô uế, không sạch sẽ: Từ này còn có thể mang hàm ý về sự ô uế, thiếu vệ sinh một cách rõ rệt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Sau trận mưa, con đường đất trở nên nhơ nhớp.
  • Chân tay nhơ nhớp những bùn.
  • Chiếc áo bị dính dầu, trông thật nhơ nhớp.

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong văn chương để mô tả sự sa đọa, ô uế về mặt đạo đức: Trong ngữ cảnh văn học hoặc ẩn dụ, "nhơ nhớp" có thể được dùng để chỉ những thứ đồi bại, bẩn thỉu về tinh thần hoặc đạo đức.
  • Những mưu đồ nhơ nhớp của hắn ta sớm muộn cũng bị phơi bày.

Biến thể và từ gần giống

• Nhớp nháp (tính từ): Có cảm giác dính và ẩm ướt khó chịu, thường do chất lỏng hoặc chất bẩn gây ra.
  • Mặt bàn nhớp nháp vì nước ngọt đổ.
• Bẩn thỉu (tính từ): Rất bẩn, gợi cảm giác ghê tởm.
• Dơ dáy (tính từ): Bẩn, không sạch sẽ.

Từ đồng nghĩa

• Bẩn thỉu
• Dơ bẩn
• Cáu bẩn
• Ô uế (thường mang sắc thái trang trọng hoặc ẩn dụ hơn)

Từ trái nghĩa

• Sạch sẽ
• Tinh khiết
• Sạch tinh
• Tươm tất

Học thuật

1. Bẩn thỉu lắm: Chân tay nhơ nhớp những bùn.